Don Granato se při show the Instigators omluvil fanouškům, za nedokonalé informace ohledně zranění našich hokejistů. Přišel s trošku podrobnějšími zprávami, které sice o tolik více neprozrazují, přesto nám dávají nějakou vizi o tom, co se děje. U takřka všech hráčů by mělo jít o svalová poranění, která se neléči tak dobře, jak by si všichni přáli. Obzvlášť u Olofssona je to velký problém.
Podle Dona Granata je Olofsson mimo hru kvůli problému, který jej limituje při střelbě. Všechny ostatní prvky hry zvládá naprosto normálně, ale jeho zranění výrazně ovlivňuje jeho střelbu, což je nejdominantnější prvek jeho hry. Zatím tedy Olofsson bruslí individuálně a jeho návrat je stále zahalený v mlze.
Caseyho Mittelstadta podle názoru trenéra Granata děli zhruba dva týdny od návratu. Granato naznačil, že Mittelstadt by tak mohl být ze všech zraněných hráčů nejblíže zpět v zápasovém tempu. To není úplně nejlepší informace. Znamená to totiž, že i Craig Andersson je poměrně daleko návratu. Podle Granata jde sice o krátkodobé poranění, avšak podobně jako u Olofssona jde o „delikátní problém,“ který Anderssona limituje.
Co se týká Henriho Jokiharja, tam je vše celkem jasné. Dává se dohromady v rámci rehabilitací. Buffalo nechce a ani nemá důvod nic uspěchat. Je potřeba počkat, až se jeho svaly kompletně obnoví do správné formy.
Granato na závěr dodal informaci, že je zcela možné, že se zítra probudíme a Olofsson i Anderson budou naprosto v pořádku. „Je to tak jednoduché, ale zároveň tak překážející,“ dodal na závěr Granato.