4 thoughts on “It’s Levi Time! Kdo je hvězdný prospekt?

    1. Berme ale prosím v potaz, že je Kanaďan a takto své jméno vyslovuje. Evropská verze Lévi třeba po vzoru Lévi-Strausse je sice fajn, ale hráč to takhle prostě nebere. Stejně jako se neříká Konečný ale Konekny nebo Vlaesik a ne Vlašič. A s tím jde i skloňování. Líváj bez Líváje a ne Lívaj neb Léviho….

  1. To beru, ale u skloňování v psaném projevu by měl být druhý pád – Leviho, obzvlášť když je to jméno a jeho skloňování v čj už dost zajeté, bez ohledu na výslovnost. Kdyby to bylo nějaké random kanadské jméno tak bych to neřešil vůbec 😄 u toho Vlasice/Vlasica je to také sporné. Ale správně jsou asi obě varianty, čeština v tomhle nemá úplně jasno.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *